Viser innlegg med etiketten Tips. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Tips. Vis alle innlegg

tirsdag 23. april 2013

91 Magazine.





Min lille arbeidsstasjon i stua har fått en helside i siste utgave av nydelige 91 Magazine. I vrimmelen av e-magasiner som popper opp, har jeg stadig tittet innom nettopp dette, derfor var det ekstra gøy å bli spurt om å bidra med et bilde.

Du kan lese siste utgave HER!


English:
My small livingroom work station is featured in the latest issue of lovely 91 Magazine.
In the jungle of e-magazines, I´ve regularly read this one, so it was extra fun to be asked to contribute with a picture.

Check out the latest issue right HERE!

mandag 22. april 2013

Pom pom!




Enkel, men effektfull pynt, det kan jeg like.
Pompoms har vært overalt i lang tid, men jeg er visst ikke helt mett ennå. Da det dalte ned en herlig forundringspakke med posten, fra herlige BLOMME.NO fikk jeg plutselig fornyet et sårt tiltrengt hjørne av kontoret. Pompomsene fra Engel finnes i mange farger, og forskjellige størrelser. Perfekt til fest, eller bare som pynt i et litt kjipt hjørne, som hos meg.




Anca på Blomme har dessuten tatt inn et nytt nederlandsk merke, nemlig Keecie - som blant annet lager skjønne lommebøker i skinn i de deiligste farger (denne passet jo heeelt perfekt til min dør i Lady 6084 Sjøsmaragd). Check it out!


English:
Simple, but very effective. I like pom poms! 
When a package of surprises landed in my mailbox, from sweet BLOMME.NO I quickly found a perfect spot for my new pom poms in a corner in my office.
The lovely pouch is from the Dutch brand Keecie, which is new in at Blomme.
The color on this one certainly fits well with my door painted in Lady 6084 Sjøsmaragd!

torsdag 11. april 2013

Bloggtips!

Foto: Line Dammen
Må bare tipse om en flunkende ny blogg, allerede full av fine innlegg! Dama bak er ingen ringere enn Line Dammen, interiør- og matansvarlig i Kamille, og ei drivende dyktig dame jeg er så heldig å få jobbe med.
Line tar deilige matfoto og sitronkaka på bildet over gav iallefall meg lyst til å bake! Sitronkake er kanskje noe av det beste jeg vet...
Gleder meg til å følge Line og bloggen hennes HER!


English:
Just tipping you all about this great new blog! Line Dammen is working as a food- and interior editor in Norwegian magazine Kamille, and has a long life as a stylist behind her. And I´m so glad to be working with her!
Looking forward to follow her blog HERE!

onsdag 10. april 2013

Perler på ei snor.




Den fine gule puta i bakgrunnen er fra Blomme.


For noen dager siden fikk jeg en søt liten pakke i posten. Det var et smykke, håndlaget av Sini i Finland. Perlene har hun selv laget av leire og de har det perfekte håndlagede uttrykket. Skinnsnor som kjede gir den der fine litt upyntede følelsen.
Fargekombinasjonen gul, hvit og fersken talte så veldig til meg, og jeg har funnet ut at smykket passer til det meste jeg bruker av klær for øyeblikket...



Sjekk ut Sinis ganske nyåpnede nettbutikk, Sininka (fine studs til ørene i deilige pasteller finner du også her).

English:
A couple of days ago, I received a cute little package in my mailbox. It was a piece of jewellery, handmade by Sini in Finland. She has made the beads from polymeric clay and they have that wonderful handmade touch. Peach, white and yellow spoke to me at once, and I have discovered that this necklace suits most of the clothes I like these days.
Check out Sinis relatively newly opened webshop, Sininka (you´ll find cute pastel coloured ear studs here as well).

lørdag 6. april 2013

Ta deg ei bønne?





Jeg fikk et supert kokeboktips (takk Inger Marie!) for et par uker siden, og plutselig stod det ei ny kokebok i hylla mi... (den var attpå satt ned i pris på ARK og kostet bare 199,-)

Kokebøker er fine greier. "Bønner og Linser" av Camilla Jensen er en knallfin greie, den kan nesten leses som en bok med fine historier om oppskriftene, i tillegg til at den selvsagt byr på en drøss gode oppskrifter inneholdende nettopp bønner og linser. Som vi i følge de aller fleste som har peiling på slikt, bør spise mer av. Proppfullt av næringsstoffer, billig, godt og enkelt er noen av innsalgspunktene. At disse små tørre frøene også skal gi lang metthetsfølelse, være bra for fordøyelsen og ikke inneholde gluten er også på plussida.

Så nå skal jeg ta meg sammen og være flink. Kjøpe inn ulike linser og bønner, og legge dem i vann kvelden i forveien. Kanskje jeg skal prøve meg på å spire dem også, det skal visst være himla sunt.





I boka skriver Camilla Jensen dog noe jeg er høyst uenig i. Nemlig at kjøkkenutstyret ikke er så viktig. Der er vi nok på hver vår planet, Camilla Jensen og jeg. For jeg elsker kjøkkenutstyr, og har en del stæsj jeg overhodet ikke ville vært foruten. Jeg finner stor glede i å bruke gode redskaper på kjøkkenet og mener bestemt at matlaging er morsommere med skikkelig utstyr (som i tillegg ser bra ut).
Akkurat dette kjærlighetsforholdet til kniver, redskaper, servise og kjøkkenmaskiner skriver seg nok delvis fra min tid som butikkleder i fineste Rafens (noe som etterhvert begynner å bli mange år siden), og jeg kan fortsatt ikke spise av en tallerken uten å sjekke stempelet under (hvis ikke jeg allerede vet hvilken produsent som står bak, da...).
Det fine kjøkkenhåndkledet fra min nye favoritt, nederlandske Tas-ka, har jeg forresten fått av Anca og Blomme, et strålende nytt bekjentskap.


Fin lørdag, folkens - med eller uten bønner på tallerkenen!

Translation:
Oh my god. Usually there´s not this much translation to do, haha! 
In short terms: I´ve bought a great book about cooking with lentils and beans ("Linser og bønner" by Camilla Jensen), and have decided to get better at buying interesting beens and remember to soak them in water the night before. Do you have any experience using beens and lentils in your meals?


All though I´m very satisfied with the purchase of "Linser og bønner", I´m not at all agreeing with the writer, in terms of cooking equipment. I´m a huge fan of good tools and wouldn´t miss using them when cooking. It actually gives me joy using tools of great quality! (In the past I was store manager at a big store selling kitchen accessories in Oslo -  Rafens . That may explain my love for nice kitchen tools...)
The kitchen towel from Dutch Tas-ka is new in, and a gift from a new aquaintance - Anca and Blomme!


Wishing everyone of you a great Saturday - with or without beans on your plates!
Les også