onsdag 3. april 2013

Bits & pieces.







Vel overstått påske, godtfolk! Her skinner sola i vinduskarmen og katta maler som aldri før. April er over oss, hverdagen tilbake og i Fjeldborgen er det som vanlig en hel haug prosjekter på gang. Klarte ikke helt å samle meg om tema i dag, derfor ble det et hummer- og kanariinnlegg i dag.
Også gjør vi i stand til storfint besøk... vi snakker grugleding på høyt nivå!

OBS!
Jeg mangler to adresser til vinnere av Kamille Ideer, om ikke disse dukker opp innen i morgen kveld, trekker jeg to nye vinnere.


English:
I´m trying again. To make a small translation to my english speaking readers - I know you are many! Here goes:

Happy pre-easter to everyone of you fine people! The sun is shining and the cat is happy, everyday life is back, and April is upon us. Yes! As usual there are plenty of projects here at Fjeldborg. Could not decide on a theme for todays blog post, so it´s a bits and pieces post, a little of this and a little of that.
Also, we are preparing the house for really fancy visitors ...  it´s both scary and exciting! So long!

14 kommentarer:

  1. Fine bilder og fine farger :) Ser ut som pusen koser seg skikkelig!

    SvarSlett
  2. skjønne farger
    og herlig vårstemning
    interiørjournalister på vei, altså? :)
    lykke til!

    SvarSlett
  3. What a nice pictures! I love your blog.

    SvarSlett
  4. Spennende :) Lykke til!
    Alt er så riktig med collagene dine!

    SvarSlett
  5. Fine bilder med de fineste farger som alltid.
    Så spennende med storfint besøk da. Gleder meg til å se bildene, hihi. :)

    SvarSlett
  6. Hærlige bilder!

    Oi, spennende!
    Lykke til :)
    Klæm Siw

    SvarSlett
  7. I love it! And thank you for the wonderful translation :) Google Chrome automatically translates your words {not horribly bad} so no need to worry though!

    SvarSlett
  8. Nydelig, nok en gang! Og liker veldig godt det nye designet på bloggen. Fortsatt fin uke til deg!

    SvarSlett
  9. The fresh colors of your decoration are very nice.

    SvarSlett
  10. I love your blog and your wonderful home, I hope you don't mind to post it on my blog!!
    Hugs Vicky

    SvarSlett
  11. Your home is gorgeous! So glad I found your blog :-)

    SvarSlett
  12. Hei! oppdaget plutselig at jeghar vunnet kammille ideer! Jeg har veldig problemer med mailen min, så vet ikke om jeg har fått noen beskjed om det. Her er hvertfall adressen min: Janette Berge Søvik Trollhaugveien 1, 2073 Bøn Håper det ikke er for sent...

    SvarSlett

Tusen takk for at du tar deg tid til å legge igjen en kommentar! Jeg setter stor pris på hver og en.
Dersom du har et spørsmål du trenger svar på, ber jeg om å sende meg en e-post. Da er du nemlig sikker på å få svar: fjeldborgen@gmail.com :)